en répét chez daniel (les barbiers, 2002)